S4S - ValveControl 1

Der „Valve Control 1” (VC1), wie Sie ihn oben sehen, war der erste von uns entwickelte und gefertigte Prototyp für ein Ventil-Prüfgerät.

Der ValveControl stellt eine wesentliche Hilfe bei der Inbetriebnahme ventilgesteuerter Anlagen dar, weil mit ihm Ventile - einzeln und unabhängig von der Anlagensteuerung - ausgiebig getestet werden können.

Wir danken SMS-Demag für das gedulige Ausprobieren der ersten VC1-Prototypen! So konnten wir einige Design-Probleme beheben und Kalibrierungen für den praxisgerechten „Einsatz im Feld” erreichen.

Kurzbeschreibung - Valve Control VC1

Schwarz-/Weiß-Ventile, Proportional- oder Regelventile mit Rückführung in 24 V-Technik werden unabhängig von der Signalspannung, wie auch der Versorgungsspannung aus dem Valve Control versorgt.

Als Versorgungsspannungen werden +/- 15 V oder 24 V je 2 A konstant angeboten, zuzüglich aller gängigen Signalspannungen +/- 5 V, +/- 10 V, +/- 10 mA, +/- 20 mA, 0 .. 20 mA, 4 .. 20 mA, sowie bei Proportionalventilen 0 .. 24 V oder 0 .. 1 A und 0 .. 2 A.

Durch die vorkonfektionierten Ventilstecker ist der Anschluß der verschiedenen Magnetventilsorten schnell und betriebssicher herzustellen.

Mit der optionalen Remotebox Remote Control RC1 kann der Anwender direkt im Feld die Funktionen seines Ventils stellen und überprüfen. Damit ist ein effektives und wirtschaftliches Arbeiten möglich.

4Service heißt: "für den Service"
Valve Control - rationell und praxisgerecht

Bedienungsanleitung - Valve Control VC1
Frontseite

Der Servicekoffer erzeugt Versorgungsspannungen +/- 15 V DC, 24 V DC je 2 A und stellt alle gängigen Referenzsignale für die Ventil- Steuerungstechnik bereit. Der Servicekoffer ist transportabel, wiegt nur ca. 6,5 kg und ist dabei mit einem kräftigen Handgriff versehen.

• Schalter Power	Einschalten der Versorgungsspannung 230 V AC
• Buchse Output	Ausgangsbuchse aller Spannungen und Ströme
• Schalter Volt	Betriebsartenschalter für +/- 15 V, 24 V - Versorgung
• Schalter Range	Betriebsartenschalter aller Signalspannungen
• Regler Set - min - max	Potentiometer zur Einstellung der Signale
• Anzeige Value	Anzeige des eingestellten Signalwertes in Prozent
• Taster Enable	Ein - /Austaster aller Signale der Ausgangsbuchse
• LED Output enable	LED - Anzeige leuchtet rot, wenn Signale aktiv sind
• 2 Buchsen Feedback	Die 4mm - Meßbuchsen dienen dem Anschluß eines Rückführungssignales von bestimmten Ventiltypen.

Bedienungsanleitung - Valve Control VC1
Rückseite

• Netzanschluß 230 V AC	ist ein Kaltgerätestecker. Hinweis: Geräte für das 115 V AC - Netz sind möglich, bitte anfragen.

• Remotebuchse	Die Remotebuchse dient zum Anschluß einer optionalen Remotebox Remote Control RC1. Damit können alle Sollwerte sehr komfortabel ferngesteuert werden.
• Kühlkörper	/!\ Hinweis: Der Kühlkörper der Rückseite kann während des Betriebes heiß werden ! Dies beeinträchtigt die Funktion nicht.

Funktionsbeschreibung - Valve Control VC1

"Power" - Schalter

Der Power- Schalter schaltet den gesamten Service- Koffer an die Netzspannung an. Eine in den Schalter eingebaute Leuchte signalisiert den eingeschalteten Zustand.

Die Anzeige

Die Anzeige zeigt den aktuellen eingestellten Wert des Set - min - max - Potentiometers in % des gewählten Bereiches an.

Hinweis:

Auch wenn der Betriebsartenschalter "Volt" in Stellung OFF steht, das heißt, alle Versorgungsspannungen auf "0" geschaltet sind, zeigt die Anzeige den aktuellen Potentiometerwert an.

Schalter "Volt"

Der Schalter hat 3 Stellungen: -15 V - OFF - 24 V

In der Schalterstellung OFF sind die Output- Ausgänge ausgeschaltet, es kann gefahrlos verkabelt werden.
Die Schalterstellung 15 V stellt +/- 15 V je 2 A als dauerhafte Spannungsversorgung an der Output- Buchse zur Verfügung.
Die Schalterstellung 24 V stellt + 24 V, 2 A als dauerhafte Spannungsversorgung an der Output- Buchse zur Verfügung.

Schalter "Range"

Der Schalter Range hat folgende Stellungen und Funktionen:

In der Schalterstellung +/- 5 V, +/- 10 mA werden diese Referenzsignale als Wertebereich eingestellt.
In der Schalterstellung +/- 10 V, +/- 20 mA werden diese Referenzsignale als Wertebereiche eingestellt.
In der Schalterstellung 0 .. 10 V, 0 .. 20 mA werden diese Referenzsignale als Wertebereiche eingestellt.
In der Schalterstellung 4 .. 20 mA ist dieses Referenzsignal einstellbar.
In der Schalterstellung 0 .. 15 V, 0 .. 24 V werden die Wertebereiche eingestellt:
Die Versorgungsspannung ist abhängig von der Schalterstellung "Volt"
bei Schalterstellung 15 V: 0 .. 15 V, 2 A,
bei Schalterstellung 24 V: 0 .. 24 V, 2 A.
In der Schalterstellung 0 .. 1 A wird dieser Stromausgangsbereich eingestellt.
In der Schalterstellung 0 .. 2 A wird dieser Stromausgangsbereich eingestellt.

Die Sollwerteinstellung mit "Set - min - max"

Das Potentiometer stellt die gewünschten Sollwerte ein, wobei in jedem Schalterbereich eine prozentuale Einstellung entsprechend der darüber befindlichen Anzeige möglich ist. Der Min- Wert ist dabei der kleinste oder negativste Wert, der Max- Wert immer der Endwert.

/!\ *Hinweis*	Die von den Schalterstellungen beschrifteten Wertebereiche können mit dem Potentiometer um über 20% übersteuert werden.
/!\ *Achtung*	Dies kann zu Beschädigungen der angeschlossenen Ventile führen.

Taster "Enable"

Die Tastfunktion wird von der Leuchtdiode über der Output- Buchse angezeigt. Ist die Leuchtdiode dunkel, so sind alle Signale (Spannungs- Strom- und Referenzausgänge der Output- Buchse) auf "0" geschaltet. Die Anzeige zeigt jedoch in Abhängigkeit des Set – min – max - Potentiometers den späteren, nach dem Wieder- Ein- Tasten zu erwartenden prozentualen Wert an.

Wird die Taste erneut gedrückt und die Leuchtdiode leuchtet rot, so liegen die Signale an und sind freigeschaltet.

Die Output- Buchse

Stecker - Pin 1	+24V- Hilfsspannung für 0 .. 2 A, (+ der Last)
Stecker - Pin 2	geregelte 0 .. 2 A, (- der Last)
Stecker - Pin 3	Referenzausgang +/- 5 V, +/- 10 V, 0 .. 10 V, 2 .. 10 V,
	20 mA strombegrenzt
Stecker - Pin 4	Referenzausgang +/- 10 mA, +/- 20 mA,
	max. Bürde 500 Ω
Stecker - Pin 5	GND - Leitung der Referenz
Stecker - Pin 6	15 V, 2 A
Stecker - Pin 7	GND der Versorgungsspannungen
Stecker - Pin 8	+ 15 V, + 24 V, 0 .. 24 V, 2 A je nach Schalterstellung
Stecker - Pin 9	+ Rückmeldung (plus)
Stecker - Pin 10	- Rückmeldung (minus)
Stecker - Pin 11	Schirmerde
Stecker - Pin 12	Referenzausgang 0 .. 20 mA, 4 .. 20 mA,
	max. Bürde 1000 Ω
	(arbeitet mit + 24 V Hilfsspannung, Stecker - Pin 1 !!!)

Blockschaltbild - Valve Control VC1

Vom Valve Control 1 unterstütze Ventile

Stand: Juli 2005

Ventil	Hersteller	"VOLT"	"RANGE"	Feedback	Adapter	Note
3DRE M xxx / xxxY G24 K4 / V	Rexroth	24 V	0 .. 1(2) A	-	3	Max current is 1.6 A. With "Range" = 0 .. 1A this valve cannot operate to 100% and with "Range" = 0 .. 2A this valve can be destroyed!
DRE M xxx / xxx G24 K4	Rexroth	24 V	0 .. 1 A	-	3	Max current is 800 mA. With "Range" = 0 .. 1 A this valve can be destroyed at Set > 80% !!
4WE10 D3X / CG24N9K4	Rexroth	24 V	0 .. 15/24 V	-	13
4WR Z xxxxxxxxxxxx G24 N9 ET K4 / D3 V	Rexroth	24 V	0 .. 1(2) A	-	3	Max current is 1.5 A. With "Range" = 0 .. 1A this valve cannot operate to 100% and with "Range" = 0 .. 2A this valve can be destroyed!
4WRA xxxxx -2X/ G24 K4 / V	Rexroth	24 V	0 .. 1(2) A	-	3	Max current is 2.5 A. This valve cannot operate to 100%.
4WRD E xxxxx -5X/ 6L 24 E K9 / M	Rexroth	24 V	+/- 10 V	+/- 10 V	1
4WRD E xxxxx -5X/ 6L 24 K9 / M -280	Rexroth	24 V	+/- 10 mA	+/- 10 mA	6
4WRE xxxxx -2X/ G24 K4 / V	Rexroth	24 V	0 .. 1(2) A	-	3	Max current is 1.8 A. With "Range" = 0 .. 1A this valve cannot operate to 100% and with "Range" = 0 .. 2A this valve can be destroyed !!
4WREE xxxxx -2X/ G24 K31 / A1 V	Rexroth	24 V	+/- 10 V	+/- 10 V	8
4WRGE xxxxx -1X/315 G24 E K31 C1 M	Rexroth	24 V	+/- 10 mA	+/- 10 mA	9
4WRKE xxxxx -3X/6E G24 ET K31 F1 / D3 MR	Rexroth	24 V	4 .. 20 mA	4 .. 20 mA	12
4WRS E xxxxx -3X/ G24 K0 / A1 V - 280	Rexroth	24 V	+/- 10 V	+/- 10 V	8
4WS 2E M 10 -5X/ 60 B 11 T 315 K31 E V	Rexroth	24 V	+/- 20 mA	-	11	Valve cannot operate to 100%.
4WSE 2E D 10 -5X/ 90 B 13 - 315 K31 E V	Rexroth	+/- 15 V	+/- 10 mA	+/- 10 mA	10
4WSE 3E E xxxxx B 8 T 315 Z9 EM	Rexroth	+/- 15 V	+/- 10 mA	+/- 10 V	4
4WSE 3E E xxxxx B 8 - 315 K9 E V	Rexroth	+/- 15 V	+/- 10 mA	+/- 10 V	4
ZDRE xxx / xxx G24 K4	Rexroth	24 V	0 .. 1(2) A	-	3	Max current is 1.6 A. With "Range" = 0 .. 1A this valve cannot operate to 100% and with "Range" = 0 .. 2A this valve can be destroyed !!
D633- xxxxx VSX2	MOOG	24 V	+/- 10 mA	4 .. 20 mA	2
D661 xxxxx SB0	MOOG	+/- 15 V	+/- 10 mA	+/- 10 mA	7
D661 xxxxx SX2	MOOG	24 V	+/- 10 mA	4 .. 20 mA	2
D661 xxxxx SX2 -A	MOOG	24 V	+/- 10 mA	4 .. 20 mA	2
D662 xxxxx SB0	MOOG	+/- 15 V	+/- 10 mA	+/- 10 mA	7
D662 xxxxx SX2 -A	MOOG	24 V	+/- 10 mA	4 .. 20 mA	2
D663 xxxxx SX2 -A	MOOG	24 V	+/- 10 mA	4 .. 20 mA	2
D663 xxxxx SX0 -P	MOOG	+/- 15 V	+/- 10 mA	+/- 10 mA	7
D664 xxxxx SX2 -A	MOOG	24 V	+/- 10 mA	4 .. 20 mA	2
D664 xxxxx SB0	MOOG	+/- 15 V	+/- 10 mA	+/- 10 mA	7
D765 xxxxx SX0	MOOG	+/- 15 V	+/- 10 mA	+/- 10 mA	7
G761-3605 S63 J0GM5 UBL	MOOG	24 V	+/- 20 mA	-	5

Ventil-Prüfgerät Valve Control 1 (VC1)